身在福中不知福

词语解释

⒈  生活在幸福之中，并不感到幸福。也形容对优裕的生活不满足。

国语辞典

身在福中不知福[ shēn zài fú zhōng bù zhī fú ]

⒈  （谚语）​比喻人不知足。

例如：「你每天都有人服侍，还动不动就发小姐脾气，真是身在福中不知福。」

英语to live in plenty without appreciating it (idiom)​; not to know when one is well off