词典

封印的意思

fēng yìn

封印


拼音fēng yìn
注音ㄈㄥ 一ㄣˋ

词语解释

封印[ fēng yìn ]

⒈  封缄文书、物件并加钤印于其上。旧时官署于岁暮年初停止办公,称为“封印”。

引证解释

⒈  封缄文书、物件并加钤印于其上。

睡虎地 秦 墓竹简《金布律》:“不盈千者,亦封印之。”
《晋书·陶侃传》:“军资、器仗、牛马、舟船,皆有定簿封印。”
宋 文同 《谢任泸州师中寄荔支》诗:“筠籨包荔子,四角具封印。”

⒉  旧时官署于岁暮年初停止办公,称为“封印”。 明 时于除夕封印,至新正三日开印,为期四日。见 明 田汝成 《西湖游览志馀·熙朝乐事》。 清 时于每年十二月十九至二十二日四天之内择吉封印,为期一月,至明年正月十九、二十、廿一三天之内择吉开印。见 清 富察敦崇 《燕京岁时记·开印封印》。

唐 李商隐 《任弘农尉献州刺史乞假归京》诗:“黄昏封印点刑徒,愧负 荆山 入座隅。”

国语辞典

封印[ fēng yìn ]

⒈  封存官印,表示停止办公,为古代官署的年假。清代官署延为一个月,自十二月下旬至次年正月下旬,一个月中为各单位停止办公的时期,称为「封印」。

⒉  文件封缄加盖印记。

《晋书·卷六六·陶侃传》:「军资器仗牛马舟船皆有定簿,封印仓库,自加管钥。」

英语seal (on envelopes)​

法语cachet, sceau, scellé (sur les enveloppes)​